火雞

　　中新社加德滿都11月24日電 新德里消息：印度媒體24日援引該國法律服務局統計指出，印度最高法院及地方各級信用卡代償法院在23日一天內審結超過351萬個案件，創下該國司法紀錄。
　　印度各地法院當天舉行“人民法庭”活動，這項糾紛解決程序債務整合根植於印度古老傳統，學界認為其原型為古代的村落長老會議，旨在快速有效地化解紛爭和衝突，為印度獨特的司法方式之一。
　　印度國家法律服務局指出，當天共有3510390個案件成功審結，而且這些案件不會再進入上訴程序，其中大多數為偷竊、交通事故、家庭糾紛、勞務衝突等輕型案件，一些省邦還網路行銷解決了多起土地糾紛。
　　該國司法當局發佈消息說：“我們顯然創下了一個世界司法紀錄。”在隨後兩天內，“人建築設計民法庭”將繼續審理一些久拖不決的案件。
　　印度最高法院西服院長沙塔席凡參與審理了107個案件，包括24例家庭糾紛和60起交通事故賠償案。他說，“人民法庭”為貧窮、文化水平低下的弱勢群體提供了合適的司法平臺，此次全國“人民法庭”活動有望審結390萬個案件。
　　據當地媒體報道，印度平均每100萬人口僅有13位法官，遠低於美國每百萬人口100位法官的數字，各級法院長期積壓了大量案件。一些社會人士、專家、退休法官等參加了此次“人民法庭”審理活動。(完)
(原標題：印度一天內審結逾351萬案件 稱創下世界紀錄)
（編輯：SN098）